Mein Sohn war drei Jahre alt, als er schwer krank wurde. Er musste den Lederhelm tragen. Sonst hätte er sich während eines epileptischen Anfalls verletzt. Diesen Sonntag feiern wir seinen 16. Geburtstag. Ihm geht es gut, er lebt mit kleinen Einschränkungen und Behinderungen ein fröhliches Leben. Den Helm braucht er nicht mehr. Aber um mein Herz ist seit damals eine Schutzhülle. Ein Kokon, der mich abschirmt. Doch ich bin voller Hoffnung: bald werde ich den Kokon um meinem Herzen nicht mehr brauchen.
My son was three years old when he became seriously ill. He had to wear the leather helmet. Otherwise he would have been injured during an epileptic seizure. This Sunday we celebrate his 16th birthday. He's fine, he lives with few limitations and disabilities a happy life. He needs the helmet no longer. But around my heart is a protective case since then. A cocoon that shields me. But I am full of hope: soon I will no longer need the cocoon around my heart.
Patrice and her Drawing Challenge Cocoon. Thank You!
Kommentar schreiben
Stefanie (Samstag, 20 Februar 2016 15:43)
Krass das mit dem Helm, musste er den denn immer und überall tragen?
Das ist weiches Leder oder?
Welchen Grund hat es, dass Du den Kokon um Dein Herz bald nicht mehr brauchen wirst?
Habt einen schönen Geburtstag!
x Stefanie
Patrice A. (Samstag, 20 Februar 2016 17:21)
oooh.... heartbreaking story
and i am releaved that your son is so much better now!
i think i have a protective case around my heart like you
a cocoon that shiels me, as you say so nicely
with a son who was ill so many many times when he was young
thanks for joining and sharing dear Lucia
xxx
Edith (Samstag, 20 Februar 2016 18:41)
Mein Sohn, liebe Lucia, war 2 1/2 Jahre alt, als er schwer krank wurde. Er wurde 3 Jahre alt.
Ich verstehe Dich und fühle mit Dir, weil ich weiß, wie eine Mutter sich fühlt, wie sich ihr Herz zusammenschnürt, wenn sie ohnmächtig zusehen muß, wie ihr Kind leidet, wo sie es doch vor allem Bösen beschützen möchte. Ich wünsche Deinem Jungen morgen einen schönen 16. Geburtstag und dass noch viele fröhliche Geburtstage folgen mögen und er zu einem stattlichen Mann heranwachsen möge und sich Deine Hoffnung erfüllt und sich Deine Angst um ihn mit der Zeit verliert.
Liebe Grüße Edith.
Norma (Samstag, 20 Februar 2016 20:47)
This small long ago memory as fresh as new fallen snow speaks loudly of precious love. Of a parents' love in particular and tugs at my own heart strings entwined in another cocoon. Lovely post Lucia, and wow how great to hear of your son's health these days. How great. *love to you* Norma, x
Veronica Roth (Sonntag, 21 Februar 2016 03:02)
Oh my goodness Lucia. What a trauma for your baby. I'm so happy he's fine now. I completely understand about the cocoon of the heart. Robert tells me very often that I wrap my children up in cotton wool and carry them around in china cups so no harm will come to them. I think that's a natural and normal thing we mothers do. Big hugs to you and your sweet 16 boy.
tinyWOOLF (Sonntag, 21 Februar 2016 10:26)
how touching... and what good luck that he has grown into {an undoubtedly} handsome young man. fancy that hat, but good thing it helped! mother's hearts are bottomless.... n♥
Tammie (Montag, 22 Februar 2016 03:28)
such a tender expression of cocoon
my heart leans towards you and your son
so good that the helmet is no longer needed
wishing you all a wonderful future
Sigrun (Montag, 22 Februar 2016 12:20)
Liebe Lucia,
oh je......du hast einiges hinter dir, was wir uns gar nicht vorstellen können. Die Sorge um das eigene Kind ist in so einer Situation sicher dein ständiger Begleiter.
Alles Gute für die Zukunft und einen schönen Geburtstag !
LG Sigrun
mano (Montag, 22 Februar 2016 22:09)
liebe lucia, jetzt verstehe ich, was du mit schwer meinst. aber das leben ist halt nicht immer fluffig und nett. deinem sohn wünsche ich ein gutes leben ohne diesen lederhelm und dir, dass der kokon sich öffnet und eine größere leichtigkeit hervorruft.
liebe grüße, mano
Sharmon Davidson (Dienstag, 23 Februar 2016 18:08)
Your perspective on this theme is very personal, and touching. I'm so glad your son is doing better now.